La Cicala : e la Provenza

In Provenza numerosi poeti, narratori e cantanti hanno preso la cicala come tema.

Durante la II Guerra Mondiale, a Quison, Alpi dell'alta Provenza, esistette una troupe di cantanti dilettanti chiamati "les Cigalounettes", dirette dal signor Prior. In questa troupe, di giovani artisti, cantavano Charles e Aida Aznavourian. La futura grande stella aveva 15 anni. Può darsi che si ricordi ancora di essere stato un "Cigalounettes"?.
Gli aneddoti di cui la nostra cicala è la vedette sono comuni in Provenza. Non posso fare a meno di riportarne uno. Citato dal signor Jean Claude Rey *, narratore di Luberon, nella sua eccellente opera "libro della Cicala" edizioni "Autre Temps" **.

Il sindaco di Lagnes e le cicale.

Nel periodo in cui era sindaco di Lagnes, ai piedi del Luberon occidentale, il mio amico Jean Lebre vedeva il villaggio ingrandirsi tutte le estati per il cospicuo numero di residenti secondari o di turisti saltuari sedotti dall'ambiente.

Fra di loro ci fu una coppia che si prese la pena di scrivere al sindaco per domandare:«Non sarebbe possibile di trovare una soluzione per fare tacere le cicale durante la siesta del dopo pranzo?»
Si ha un bel essere "blindati" quando si è eletti , simili richieste scombussolano un po' e ci si trova a sognare sulla ingenuità di certi cittadini che credono che un sindaco può fare tutto, compreso far tacere le cicale o addirittura fermare la violenza del "Mistral"!
Ciò nonostante, Jean Lebre fece saper ai petizionisti che avrebbe proposto al consiglio municipale il voto su un divieto speciale, di cui affidò la brutta copia del progetto ad un corriere che resto ahimè senza risposta.
Ma Jean Lebre conservò a lungo, e può darsi che lo possieda ancora, il testo di questo divieto che non ha mai fatto votare al suo consiglio municipale. Cosa che è un peccato per la storia della cicala.
Ecco il testo:

Comune di Lagne.
Noi Jean Lebre, Sindaco di Lagnes,
Visto il Codice dell'Amministrazione Comunale,
Vista la petizione presentata da alcuni abitanti estivi,
Attestato che noi teniamo a proteggere la buona salute della popolazione,
Attestato che noi teniamo a mantenere la reputazione di buona ospitalità del nostro villaggio,
Ordiniamo:

Art.1: è proibito alle cicale residenti o di passaggio di disturbare il silenzio della campagna e del villaggio di Lagnes con il loro canto fra le ore 1300 e le ore 1600 durante i mesi di Luglio ed Agosto di tutti gli anni, a partire dalla data di applicazione della presente Ordinanza.

Art.2 : Gli abitanti di Lagne e la guardia campestre sono invitate a vegliare scrupolosamente sull'applicazione di codesta decisione del Consiglio Municipale.

Emesso a Lagnes il …….
Firmato : Il Sindaco , Jean Lebre.