La Chicharra : y la Provincia

En Provenza, numerosos poétas, “félibres” (que escribian en el dialecto “d’oc”) y cantantes han tomado como tema la chicharra.

Durante la segunda guerra mundial, al pueblo de Quinson, en los Alpes de Alta Provenza (Francia) existia una compañia de músicos aficionados “Los Cigalounettes” dirigida por el Señor Prior. En esta compañia de jovenes artistas encontramos como cantantes Charles et Aida Aznavourian. Mas tarde esta será una gran estrella, por entonces tenia tan sólo quinze años. ¿ Quizás que aun recuerde haber hecho parte de los “Cigalounettes” ?

Las anecdotas en las cuales la Chicharra es la protagonista son muy numerosas en Provenza. Os voy a contar una de tantas que nos cuenta Jean Claude Rey narrador del “Lubéron” (Francia) en su excelenté libro “El libro de la chicharra”, edicion “Otros Tiempos”

“El alcalde de Lagnes y las Chicharras

En la época en la que era alcalde de Lagnes, al pie del Lubéron Ouest (Francia), mi amigo Jean Lèbre veia cada verano que el número de residancias secundarias aumentaba y con ella los turistas seducidos por el entorno.
Entre ellas habia una pareja que escribio al alcalde para pedirle “ ¿ si no seria posible de hacer callarse las chicharras durante la hora de la siesta ?”
[...] Por mucho que uno sea fuerte y se espere a todo tipo peticiones cuando se es alcalde, una cosa asi uno no se lo espera pues. ¿ Cómo imppedir que las chicharras canten o que el Mistral deje de soplar ?
A pesar de todo, Jean Lèbre les hizo saber que iba a proponer en el concejo municipal un decreto especial y les mandó una copia de dicho proyecto pero les interesados no respondieron a dicha carta.
Pero Jean Lèbre conservó durante mucho tiempo (y quizás aún lo tenga) el proyecto de dicho decreto que no fué nunca votado por consejo municipal para que fuese aprobado. ! Lástima para la chicharra y su historia !
He aqui el texto de dicha decreto.

«Municipo de Lagnes.
Yo Jean Lèbre, alcalde de Lagnes,
Habiendo visto el Código de Administración Comunal,
Habiendo visto la petición presentada por ciertos veraniegos,
Y sabiendo que es nuestro deber de proteger el bien,
Esto y la salud de la populación,
Y sabiendo que debemos mantener nuesta reputación de hospitalidad de nuestro pueblo,
Decretamos :

Articulo primero : Está prohibido a las chicharras sedertarias o de paso perturbar el silencio de la campiña o del pueblo de Lagnes mediante su cántico de las trece a las dieciseis horas durante los meses de julio y agosta de cada año, a partir de la fecha de aplicación de dicho decreto.

Articulo segundo : Los habitantes de Lagnes, y su guarda campestre, seran encargaidos del cumplimiento y aplicación de esta decisón del concejo municipal.

A Lagnes el ...
Firmanda : El alcalde, Jean Lèbre»